top of page
  • Preto Ícone YouTube

Clarabóia?, Cobogó? Cumeeira?

Falar e entender o "arquiteturês" não é fácil, passamos durante os anos da faculdade aprendendo parte desse vocabulário estranho e em vezes singular, então o Zona resolveu listar as principais palavras e seus respectivos significados pra ajudar você arquiteto ou apenas curioso a entender melhor esse "idioma".

Jargões arquitetônicos e palavras curiosas:

  • Pé direito: 

    • arq altura entre o piso e o forro de um compartimento ou pavimento​;

    • arq altura da coluna ou pilar em que se apoia um arco.

  • Gabarito: 

    • eng. modelo em verdadeira grandeza para traçar, verificar ou controlar formas e medidas durante a execução de uma obra; 

    • arq. molde para a representação gráfica de elementos arquitetônicos, mobiliário e símbolos diversos.

  • Platibanda:

    • arq espécie de mureta construída na parte mais alta das paredes externas de uma construção, para proteger e ornamentar a fachada;

    • arq muro ou grade metálica que limita um terraço e outros espaços arquitetônicos.

  • Planta:

    • arq desenho que representa a projeção horizontal de um objeto qualquer.​

  • Cumeeira:

    • constr parte mais elevada de um telhado, na interseção de duas águas-mestras; cumeada, cavalete de telhado.​

  • Brise:

    • arq B elemento arquitetônico em forma de placas horizontais ou verticais, fixas ou móveis, aplicadas sobre a fachada de um edifício, para barrar a incidência direta dos raios solares; quebra-luz, quebra-sol.​

  • Pérgola/pergolado: 

    • é uma espécie de galeria, para passear, construída em forma de ramada. Passeio ou abrigo, em jardins, feito de duas séries de colunas paralelas e que serve de suporte a trepadeiras.​​

  • Skyline:

    • a palavra inglesa Skyline refere-se ao horizonte artificial que a estrutura geral de uma cidade gera, ou, em português, panorama urbano.​

  • Mezanino:

    • arq andar intermediário pouco elevado entre dois pavimentos altos, esp. entre o térreo e o primeiro andar.;

    • arq andar parcial mais baixo introduzido no pé-direito de um andar principal, com acesso apenas pelo interior do recinto

  • Esquadria:

    • arq a denominação para as janelas, portas ou portões, venezianas e aberturas similares, servindo para designá-las nos projetos e construções​

  • Shaft:

    • termo de origem britânica utilizado para designar um ducto vertical por onde passam as condutas de águas e os cabos de telecomunicações e iluminação num edifício. Ducto para ventilação.​

  • Cul-de-sac:

    • urb final de rua sem saída, com uma área maior e geralmente arredondada, para a manobra de veículos.​

  • Pórtico:

    • arq local coberto à entrada de um edifício, de um templo, de um palácio etc;

    • arq galeria cujo teto ou abóbada são sustentados por colunas ou por arcada, geralmente à entrada de um edifício.

  • Claraboia: 

    • constr abertura, geralmente coberta por caixilho ou cúpula envidraçada, praticada no teto ou no alto de parede, para iluminar peça interior de uma edificação.​

  • Piloti:

    • arq cada uma das colunas estruturais formadoras de um conjunto que sustenta uma construção, deixando livre, ou quase livre, o pavimento térreo.​

  • Cobogó/ Muxarabi:

    • B tijolo perfurado ou elemento vazado, feito de cimento utilizado na construção de paredes ou fachadas perfuradas, com a função de quebra-sol ou para separar o interior do exterior, sem prejuízo da luz natural e da ventilação; combogó.​

  • Croqui:

    • art.plást esboço à mão de pintura, desenho, planta, projeto arquitetônico; esquisso.​

  • Baldrame:

    • viga horizontal de madeira que corre ao longo dos alicerces;​

    • p.ext. nome genérico dos alicerces de alvenaria.

  • Vão:

    • arq espaço aberto nas paredes para permitir a entrada de ar e luz.;

    • arq distância entre os apoios de uma ponte.

  • Planta livre:

    • é um dos conceito dos Cinco pontos de Le Corbusier da arquitetura moderna que através de uma estrutura independente permite a livre locação das paredes, já que estas não mais precisam exercer a função estrutural.​

  • Balanço:

    • constr projeção de uma estrutura pesada para além da sua base de sustentação.​

  • Espelho:

    • constr superfície vertical de um degrau de escada; pé

  • Pé Direito Duplo: 

    • O pé-direito é a medida entre o chão e o teto de uma construção. O normal é que ela seja de 2,70 metros, mas há a possibilidade de ter o dobro desse tamanho. Nesse caso, fala-se em pé-direito duplo, que, além dos ganhos estéticos, implica outros benefícios.​

  • Beiral

    • constr parte da extremidade mais baixa de uma água de telhado que se projeta para fora da prumada da parede externa para protegê-la, podendo ser um prolongamento da estrutura e da cobertura, ou apenas fileiras de telhas em balanço.​

  • Muro de Arrimo

    • é uma estrutura projetada e construída para resistir à pressão lateral do solo quando há uma mudança desejada na sua elevação que excede o ângulo de repouso do solo, em outras palavras, os muros de arrimo são estruturas destinadas a conter o solo das encostas. Eles são usados ​​para solos entre duas elevações diferentes, muitas vezes em áreas onde a paisagem precisa ser em modificada severamente e construída para fins mais específicos, como a agricultura em encostas ou viadutos rodoviários.

  • Veneziana

    • janela feita de lâminas que correm (de madeira ou metal) que formam frestas, obscurecendo o ambiente, deixando penetrar o ar.

  • Persiana

    • espécie de cortina de placas fixas, ou móveis por meio de cordões, us. para ventilar o ambiente sem devassá-lo e/ou para resguardá-lo do sol.​

Gostou? Sabemos que existem infinitas palavras e expressões da linguagem arquitetônica, então caso queira que acrescentemos alguma, deixe sua sugestão nos comentários abaixo.

bottom of page